[ { "issue_key": "missing-accessibility-statement:curated-002-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Check my Service Canada Account", "institution": "ESDC", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "curated-002-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/employment-social-development/services/my-account.html", "page_load_count": 170000, "tier": "tier-1", "service_pattern": "sign-in", "severity_score": 58, "recurrence_days": 8, "first_seen": "2026-03-25", "last_seen": "2026-04-01", "priority_score": 142, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:curated-002-fr", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Check my Service Canada Account", "institution": "ESDC", "language": "fr", "pair_id": null, "inventory_id": "curated-002-fr", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/emploi-developpement-social/services/mon-dossier.html", "page_load_count": 170000, "tier": "tier-1", "service_pattern": "sign-in", "severity_score": 58, "recurrence_days": 8, "first_seen": "2026-03-25", "last_seen": "2026-04-01", "priority_score": 142, "issue_detail": "No accessibility statement detected for FR variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-french-counterpart:recent-0", "issue_type": "missing-french-counterpart", "service_name": "Sign in to your CRA account", "institution": "Unknown institution", "language": null, "pair_id": "recent-0", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/revenue-agency/services/e-services/cra-login-services.html", "page_load_count": 38423901, "tier": "tier-1", "service_pattern": "sign-in", "severity_score": 72, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-03-29", "last_seen": "2026-04-01", "priority_score": 138, "issue_detail": "French counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the French counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-french-counterpart:recent-1", "issue_type": "missing-french-counterpart", "service_name": "Canada Revenue Agency - CRA Sign-in", "institution": "Unknown institution", "language": null, "pair_id": "recent-1", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://cms-sgj.cra-arc.gc.ca/gol-ged/awsc/cms/login", "page_load_count": 22413019, "tier": "tier-1", "service_pattern": "sign-in", "severity_score": 72, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-03-29", "last_seen": "2026-04-01", "priority_score": 138, "issue_detail": "French counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the French counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-french-counterpart:recent-2", "issue_type": "missing-french-counterpart", "service_name": "Canada Revenue Agency - CRA sign-in information", "institution": "Unknown institution", "language": null, "pair_id": "recent-2", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://cms-sgj.cra-arc.gc.ca/gol-ged/awsc/cms/postlogin/welcome", "page_load_count": 17509840, "tier": "tier-1", "service_pattern": "sign-in", "severity_score": 72, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-03-29", "last_seen": "2026-04-01", "priority_score": 138, "issue_detail": "French counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the French counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-french-counterpart:recent-3", "issue_type": "missing-french-counterpart", "service_name": "Canada Revenue Agency (CRA)", "institution": "Unknown institution", "language": null, "pair_id": "recent-3", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/revenue-agency.html", "page_load_count": 16352643, "tier": "tier-1", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 72, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-03-29", "last_seen": "2026-04-01", "priority_score": 138, "issue_detail": "French counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the French counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-french-counterpart:recent-10", "issue_type": "missing-french-counterpart", "service_name": "Sujets", "institution": "Unknown institution", "language": null, "pair_id": "recent-10", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://www150.statcan.gc.ca/n1/fr/sujets", "page_load_count": 5886639, "tier": "tier-1", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 72, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-03-29", "last_seen": "2026-04-01", "priority_score": 138, "issue_detail": "French counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the French counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-french-counterpart:recent-11", "issue_type": "missing-french-counterpart", "service_name": "Se connecter à son compte de l'ARC", "institution": "Unknown institution", "language": null, "pair_id": "recent-11", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/agence-revenu/services/services-electroniques/services-ouverture-session-arc.html", "page_load_count": 5510382, "tier": "tier-1", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 72, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-03-29", "last_seen": "2026-04-01", "priority_score": 138, "issue_detail": "French counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the French counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-french-counterpart:recent-4", "issue_type": "missing-french-counterpart", "service_name": "Overview", "institution": "Unknown institution", "language": null, "pair_id": "recent-4", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://apps6.ams-sga.cra-arc.gc.ca/en/gol-ged/mima/ngbeta/ind/overview", "page_load_count": 4068943, "tier": "tier-1", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 72, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-03-29", "last_seen": "2026-04-01", "priority_score": 138, "issue_detail": "French counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the French counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-french-counterpart:recent-5", "issue_type": "missing-french-counterpart", "service_name": "Welcome", "institution": "Unknown institution", "language": null, "pair_id": "recent-5", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://apps6.ams-sga.cra-arc.gc.ca/en/gol-ged/mima/ngbeta/spoe", "page_load_count": 3663902, "tier": "tier-1", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 72, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-03-29", "last_seen": "2026-04-01", "priority_score": 138, "issue_detail": "French counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the French counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-french-counterpart:recent-6", "issue_type": "missing-french-counterpart", "service_name": "Open Mail Page", "institution": "Unknown institution", "language": null, "pair_id": "recent-6", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://apps6.ams-sga.cra-arc.gc.ca/en/gol-ged/mima/ngbeta/ind/communications/openLetter/previewPane", "page_load_count": 2589290, "tier": "tier-1", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 72, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-03-29", "last_seen": "2026-04-01", "priority_score": 138, "issue_detail": "French counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the French counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-french-counterpart:recent-12", "issue_type": "missing-french-counterpart", "service_name": "Agence du revenu du Canada (ARC)", "institution": "Unknown institution", "language": null, "pair_id": "recent-12", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/agence-revenu.html", "page_load_count": 2586336, "tier": "tier-1", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 72, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-03-29", "last_seen": "2026-04-01", "priority_score": 138, "issue_detail": "French counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the French counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-french-counterpart:recent-7", "issue_type": "missing-french-counterpart", "service_name": "My Account: Mail - Language:en", "institution": "Unknown institution", "language": null, "pair_id": "recent-7", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://apps4.ams-sga.cra-arc.gc.ca/en/gol-ged/mima/ngbeta/ind/communications/home/screenid/MA-CC-01", "page_load_count": 1915040, "tier": "tier-1", "service_pattern": "sign-in", "severity_score": 72, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-03-29", "last_seen": "2026-04-01", "priority_score": 138, "issue_detail": "French counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the French counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-french-counterpart:recent-8", "issue_type": "missing-french-counterpart", "service_name": "Tax information slips (T4 and more)", "institution": "Unknown institution", "language": null, "pair_id": "recent-8", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://apps4.ams-sga.cra-arc.gc.ca/en/gol-ged/mima/ngbeta/ind", "page_load_count": 1784713, "tier": "tier-1", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 72, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-03-29", "last_seen": "2026-04-01", "priority_score": 138, "issue_detail": "French counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the French counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:top-task-2-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Job search and benefits", "institution": "ESDC", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "top-task-2-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/services/work.html", "page_load_count": 420000, "tier": "tier-1", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 7, "first_seen": "2026-03-26", "last_seen": "2026-04-01", "priority_score": 136, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:top-task-2-fr", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Job search and benefits", "institution": "ESDC", "language": "fr", "pair_id": null, "inventory_id": "top-task-2-fr", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/services/travail.html", "page_load_count": 420000, "tier": "tier-1", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 7, "first_seen": "2026-03-26", "last_seen": "2026-04-01", "priority_score": 136, "issue_detail": "No accessibility statement detected for FR variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-french-counterpart:discovery-034", "issue_type": "missing-french-counterpart", "service_name": "Discovery: taxes - payments", "institution": "CRA", "language": null, "pair_id": "discovery-034", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/services/taxes/payments.html", "page_load_count": 9000, "tier": "tier-2", "service_pattern": "payment", "severity_score": 72, "recurrence_days": 8, "first_seen": "2026-03-25", "last_seen": "2026-04-01", "priority_score": 135, "issue_detail": "French counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the French counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-french-counterpart:discovery-040", "issue_type": "missing-french-counterpart", "service_name": "Discovery: immigration-citizenship - services - application", "institution": "IRCC", "language": null, "pair_id": "discovery-040", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/services/immigration-citizenship/services/application.html", "page_load_count": 9000, "tier": "tier-2", "service_pattern": "application", "severity_score": 72, "recurrence_days": 8, "first_seen": "2026-03-25", "last_seen": "2026-04-01", "priority_score": 135, "issue_detail": "French counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the French counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-french-counterpart:discovery-041", "issue_type": "missing-french-counterpart", "service_name": "Discovery: immigration-citizenship - check-processing-times", "institution": "IRCC", "language": null, "pair_id": "discovery-041", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/services/immigration-citizenship/check-processing-times.html", "page_load_count": 9000, "tier": "tier-2", "service_pattern": "status", "severity_score": 72, "recurrence_days": 8, "first_seen": "2026-03-25", "last_seen": "2026-04-01", "priority_score": 135, "issue_detail": "French counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the French counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-french-counterpart:discovery-042", "issue_type": "missing-french-counterpart", "service_name": "Discovery: immigration-citizenship - check-application-status", "institution": "IRCC", "language": null, "pair_id": "discovery-042", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/services/immigration-citizenship/check-application-status.html", "page_load_count": 9000, "tier": "tier-2", "service_pattern": "application", "severity_score": 72, "recurrence_days": 8, "first_seen": "2026-03-25", "last_seen": "2026-04-01", "priority_score": 135, "issue_detail": "French counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the French counterpart for this service entry point." } ]