[ { "issue_key": "missing-french-counterpart:recent-1", "issue_type": "missing-french-counterpart", "service_name": "Canada Revenue Agency - CRA Sign-in", "institution": "Unknown", "language": null, "pair_id": "recent-1", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://cms-sgj.cra-arc.gc.ca/gol-ged/awsc/cms/login", "page_load_count": 7684799, "tier": "tier-1", "service_pattern": "sign-in", "severity_score": 72, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 138, "issue_detail": "French counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the French counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-french-counterpart:recent-4", "issue_type": "missing-french-counterpart", "service_name": "Canada Revenue Agency - CRA sign-in information", "institution": "Unknown", "language": null, "pair_id": "recent-4", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://cms-sgj.cra-arc.gc.ca/gol-ged/awsc/cms/postlogin/welcome", "page_load_count": 5993745, "tier": "tier-1", "service_pattern": "sign-in", "severity_score": 72, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 138, "issue_detail": "French counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the French counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-french-counterpart:recent-5", "issue_type": "missing-french-counterpart", "service_name": "Payroll Deductions Online Calculator", "institution": "Unknown", "language": null, "pair_id": "recent-5", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://apps.cra-arc.gc.ca/ebci/rhpd/beta/entry", "page_load_count": 4235057, "tier": "tier-1", "service_pattern": "payment", "severity_score": 72, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 138, "issue_detail": "French counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the French counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-french-counterpart:recent-6", "issue_type": "missing-french-counterpart", "service_name": "Welcome", "institution": "Unknown", "language": null, "pair_id": "recent-6", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://apps2.ams-sga.cra-arc.gc.ca/en/gol-ged/mima/ngbeta/spoe", "page_load_count": 1500551, "tier": "tier-1", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 72, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 138, "issue_detail": "French counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the French counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-french-counterpart:recent-7", "issue_type": "missing-french-counterpart", "service_name": "Overview", "institution": "Unknown", "language": null, "pair_id": "recent-7", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://apps2.ams-sga.cra-arc.gc.ca/en/gol-ged/mima/ngbeta/ind/overview", "page_load_count": 1477306, "tier": "tier-1", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 72, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 138, "issue_detail": "French counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the French counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-french-counterpart:recent-11-en|recent-11-fr", "issue_type": "missing-french-counterpart", "service_name": "Ouvrir une session dans votre compte sécurisé d’IRCC", "institution": "Unknown", "language": null, "pair_id": "recent-11-en|recent-11-fr", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/demande/compte.html", "page_load_count": 1224328, "tier": "tier-1", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 72, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 138, "issue_detail": "French counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the French counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-french-counterpart:recent-8", "issue_type": "missing-french-counterpart", "service_name": "Open Mail Page", "institution": "Unknown", "language": null, "pair_id": "recent-8", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://apps2.ams-sga.cra-arc.gc.ca/en/gol-ged/mima/ngbeta/ind/communications/openLetter/previewPane", "page_load_count": 1218259, "tier": "tier-1", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 72, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 138, "issue_detail": "French counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the French counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-english-counterpart:recent-11", "issue_type": "missing-english-counterpart", "service_name": "Ouvrir une session dans votre compte sécurisé d’IRCC", "institution": "Unknown", "language": null, "pair_id": "recent-11", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/demande/compte.html", "page_load_count": 1224328, "tier": "tier-1", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 68, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 134, "issue_detail": "English counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the English counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-french-counterpart:recent-9", "issue_type": "missing-french-counterpart", "service_name": "My Account: Mail - Language:en", "institution": "Unknown", "language": null, "pair_id": "recent-9", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://apps2.ams-sga.cra-arc.gc.ca/en/gol-ged/mima/ngbeta/ind/communications/home/screenid/MA-CC-01", "page_load_count": 873662, "tier": "tier-1", "service_pattern": "sign-in", "severity_score": 72, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 132, "issue_detail": "French counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the French counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-french-counterpart:recent-15", "issue_type": "missing-french-counterpart", "service_name": "Résultats de recherche - Recherche - Guichet-Emplois", "institution": "Unknown", "language": null, "pair_id": "recent-15", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://www.guichetemplois.gc.ca/jobsearch/rechercheemplois", "page_load_count": 781799, "tier": "tier-1", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 72, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 132, "issue_detail": "French counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the French counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-french-counterpart:recent-16-en|recent-16-fr", "issue_type": "missing-french-counterpart", "service_name": "Page d'accueil", "institution": "Unknown", "language": null, "pair_id": "recent-16-en|recent-16-fr", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://apps7.ams-sga.cra-arc.gc.ca/fr/gol-ged/mima/ngbeta/spoe", "page_load_count": 179253, "tier": "tier-1", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 72, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 132, "issue_detail": "French counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the French counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-french-counterpart:recent-17-en|recent-17-fr", "issue_type": "missing-french-counterpart", "service_name": "Open Mail Page", "institution": "Unknown", "language": null, "pair_id": "recent-17-en|recent-17-fr", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://apps7.ams-sga.cra-arc.gc.ca/fr/gol-ged/mima/ngbeta/ind/communications/openLetter/previewPane", "page_load_count": 144104, "tier": "tier-1", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 72, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 132, "issue_detail": "French counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the French counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-french-counterpart:recent-18-en|recent-18-fr", "issue_type": "missing-french-counterpart", "service_name": "Aperçu", "institution": "Unknown", "language": null, "pair_id": "recent-18-en|recent-18-fr", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://apps7.ams-sga.cra-arc.gc.ca/fr/gol-ged/mima/ngbeta/ind/overview", "page_load_count": 140069, "tier": "tier-1", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 72, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 132, "issue_detail": "French counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the French counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-english-counterpart:recent-16", "issue_type": "missing-english-counterpart", "service_name": "Page d'accueil", "institution": "Unknown", "language": null, "pair_id": "recent-16", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://apps7.ams-sga.cra-arc.gc.ca/fr/gol-ged/mima/ngbeta/spoe", "page_load_count": 179253, "tier": "tier-1", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 68, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 128, "issue_detail": "English counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the English counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-english-counterpart:recent-17", "issue_type": "missing-english-counterpart", "service_name": "Open Mail Page", "institution": "Unknown", "language": null, "pair_id": "recent-17", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://apps7.ams-sga.cra-arc.gc.ca/fr/gol-ged/mima/ngbeta/ind/communications/openLetter/previewPane", "page_load_count": 144104, "tier": "tier-1", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 68, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 128, "issue_detail": "English counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the English counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-english-counterpart:recent-18", "issue_type": "missing-english-counterpart", "service_name": "Aperçu", "institution": "Unknown", "language": null, "pair_id": "recent-18", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://apps7.ams-sga.cra-arc.gc.ca/fr/gol-ged/mima/ngbeta/ind/overview", "page_load_count": 140069, "tier": "tier-1", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 68, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 128, "issue_detail": "English counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the English counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-0-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Sign in to your CRA account", "institution": "Unknown", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-0-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/revenue-agency/services/e-services/cra-login-services.html", "page_load_count": 13608608, "tier": "tier-1", "service_pattern": "sign-in", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 124, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-0-fr", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Sign in to your CRA account", "institution": "Unknown", "language": "fr", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-0-fr", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/revenue-agency/services/e-services/cra-login-services.html", "page_load_count": 13608608, "tier": "tier-1", "service_pattern": "sign-in", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 124, "issue_detail": "No accessibility statement detected for FR variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-1-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Canada Revenue Agency - CRA Sign-in", "institution": "Unknown", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-1-en", "canonical_url": "https://cms-sgj.cra-arc.gc.ca/gol-ged/awsc/cms/login", "page_load_count": 7684799, "tier": "tier-1", "service_pattern": "sign-in", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 124, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-3-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Canada Revenue Agency (CRA)", "institution": "Unknown", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-3-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/revenue-agency.html", "page_load_count": 6246171, "tier": "tier-1", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 124, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-3-fr", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Canada Revenue Agency (CRA)", "institution": "Unknown", "language": "fr", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-3-fr", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/revenue-agency.html", "page_load_count": 6246171, "tier": "tier-1", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 124, "issue_detail": "No accessibility statement detected for FR variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-4-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Canada Revenue Agency - CRA sign-in information", "institution": "Unknown", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-4-en", "canonical_url": "https://cms-sgj.cra-arc.gc.ca/gol-ged/awsc/cms/postlogin/welcome", "page_load_count": 5993745, "tier": "tier-1", "service_pattern": "sign-in", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 124, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-5-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Payroll Deductions Online Calculator", "institution": "Unknown", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-5-en", "canonical_url": "https://apps.cra-arc.gc.ca/ebci/rhpd/beta/entry", "page_load_count": 4235057, "tier": "tier-1", "service_pattern": "payment", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 124, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-10-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Se connecter à son compte de l'ARC", "institution": "Unknown", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-10-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/agence-revenu/services/services-electroniques/services-ouverture-session-arc.html", "page_load_count": 1610212, "tier": "tier-1", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 124, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-10-fr", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Se connecter à son compte de l'ARC", "institution": "Unknown", "language": "fr", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-10-fr", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/agence-revenu/services/services-electroniques/services-ouverture-session-arc.html", "page_load_count": 1610212, "tier": "tier-1", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 124, "issue_detail": "No accessibility statement detected for FR variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-6-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Welcome", "institution": "Unknown", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-6-en", "canonical_url": "https://apps2.ams-sga.cra-arc.gc.ca/en/gol-ged/mima/ngbeta/spoe", "page_load_count": 1500551, "tier": "tier-1", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 124, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-7-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Overview", "institution": "Unknown", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-7-en", "canonical_url": "https://apps2.ams-sga.cra-arc.gc.ca/en/gol-ged/mima/ngbeta/ind/overview", "page_load_count": 1477306, "tier": "tier-1", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 124, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-11-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Ouvrir une session dans votre compte sécurisé d’IRCC", "institution": "Unknown", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-11-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/demande/compte.html", "page_load_count": 1224328, "tier": "tier-1", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 124, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-11-fr", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Ouvrir une session dans votre compte sécurisé d’IRCC", "institution": "Unknown", "language": "fr", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-11-fr", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/demande/compte.html", "page_load_count": 1224328, "tier": "tier-1", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 124, "issue_detail": "No accessibility statement detected for FR variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-8-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Open Mail Page", "institution": "Unknown", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-8-en", "canonical_url": "https://apps2.ams-sga.cra-arc.gc.ca/en/gol-ged/mima/ngbeta/ind/communications/openLetter/previewPane", "page_load_count": 1218259, "tier": "tier-1", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 124, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-french-counterpart:recent-46", "issue_type": "missing-french-counterpart", "service_name": "Recommended consent letter for children travelling abroad", "institution": "Unknown", "language": null, "pair_id": "recent-46", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://travel.gc.ca/travelling/children/consent-letter", "page_load_count": 60149, "tier": "tier-1", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 72, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 124, "issue_detail": "French counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the French counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-french-counterpart:recent-50", "issue_type": "missing-french-counterpart", "service_name": "Lettre de consentement recommandée pour les enfants voyageant à l’étranger", "institution": "Unknown", "language": null, "pair_id": "recent-50", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://voyage.gc.ca/voyager/enfant/lettre-de-consentement", "page_load_count": 18594, "tier": "tier-1", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 72, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 124, "issue_detail": "French counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the French counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-french-counterpart:recent-30-en|recent-30-fr", "issue_type": "missing-french-counterpart", "service_name": "Alerte à l’intention des pays, des entreprises et d’autres entités concernant les travailleurs des technologies de l’information nord-coréens", "institution": "Unknown", "language": null, "pair_id": "recent-30-en|recent-30-fr", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2026/07/alerte-a-lintention-des-pays-des-entreprises-et-dautres-entites-concernant-les-travailleurs-des-technologies-de-linformation-nord-coreens.html", "page_load_count": 12399, "tier": "tier-1", "service_pattern": "payment", "severity_score": 72, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 124, "issue_detail": "French counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the French counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-english-counterpart:recent-30", "issue_type": "missing-english-counterpart", "service_name": "Alerte à l’intention des pays, des entreprises et d’autres entités concernant les travailleurs des technologies de l’information nord-coréens", "institution": "Unknown", "language": null, "pair_id": "recent-30", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2026/07/alerte-a-lintention-des-pays-des-entreprises-et-dautres-entites-concernant-les-travailleurs-des-technologies-de-linformation-nord-coreens.html", "page_load_count": 12399, "tier": "tier-1", "service_pattern": "payment", "severity_score": 68, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 120, "issue_detail": "English counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the English counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-2-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "My Service Canada Account (MSCA)", "institution": "Unknown", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-2-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/employment-social-development/services/my-account.html", "page_load_count": 6535005, "tier": "tier-2", "service_pattern": "sign-in", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 119, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-2-fr", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "My Service Canada Account (MSCA)", "institution": "Unknown", "language": "fr", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-2-fr", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/employment-social-development/services/my-account.html", "page_load_count": 6535005, "tier": "tier-2", "service_pattern": "sign-in", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 119, "issue_detail": "No accessibility statement detected for FR variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-12-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Mon dossier Service Canada (MDSC)", "institution": "Unknown", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-12-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/emploi-developpement-social/services/mon-dossier.html", "page_load_count": 968988, "tier": "tier-1", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 118, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-12-fr", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Mon dossier Service Canada (MDSC)", "institution": "Unknown", "language": "fr", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-12-fr", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/emploi-developpement-social/services/mon-dossier.html", "page_load_count": 968988, "tier": "tier-1", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 118, "issue_detail": "No accessibility statement detected for FR variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-14-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Mon tableau de bord - Mon dossier Service Canada", "institution": "Unknown", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-14-en", "canonical_url": "https://service.canada.ca/fr/mon-tableau-de-bord", "page_load_count": 896897, "tier": "tier-1", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 118, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-14-fr", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Mon tableau de bord - Mon dossier Service Canada", "institution": "Unknown", "language": "fr", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-14-fr", "canonical_url": "https://service.canada.ca/fr/mon-tableau-de-bord", "page_load_count": 896897, "tier": "tier-1", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 118, "issue_detail": "No accessibility statement detected for FR variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-9-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "My Account: Mail - Language:en", "institution": "Unknown", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-9-en", "canonical_url": "https://apps2.ams-sga.cra-arc.gc.ca/en/gol-ged/mima/ngbeta/ind/communications/home/screenid/MA-CC-01", "page_load_count": 873662, "tier": "tier-1", "service_pattern": "sign-in", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 118, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-15-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Résultats de recherche - Recherche - Guichet-Emplois", "institution": "Unknown", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-15-en", "canonical_url": "https://www.guichetemplois.gc.ca/jobsearch/rechercheemplois", "page_load_count": 781799, "tier": "tier-1", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 118, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:top-task-2-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Job search and benefits", "institution": "ESDC", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "top-task-2-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/services/work.html", "page_load_count": 420000, "tier": "tier-1", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 118, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:top-task-2-fr", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Job search and benefits", "institution": "ESDC", "language": "fr", "pair_id": null, "inventory_id": "top-task-2-fr", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/services/travail.html", "page_load_count": 420000, "tier": "tier-1", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 118, "issue_detail": "No accessibility statement detected for FR variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-19-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "List of products from the United States subject to counter-tariffs effective September 8, 2026", "institution": "Unknown", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-19-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/department-finance/news/2026/08/list-of-products-from-the-united-states-subject-to-counter-tariffs-effective-september-8-2026.html", "page_load_count": 200290, "tier": "tier-1", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 118, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-19-fr", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "List of products from the United States subject to counter-tariffs effective September 8, 2026", "institution": "Unknown", "language": "fr", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-19-fr", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/department-finance/news/2026/08/list-of-products-from-the-united-states-subject-to-counter-tariffs-effective-september-8-2026.html", "page_load_count": 200290, "tier": "tier-1", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 118, "issue_detail": "No accessibility statement detected for FR variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-16-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Page d'accueil", "institution": "Unknown", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-16-en", "canonical_url": "https://apps7.ams-sga.cra-arc.gc.ca/fr/gol-ged/mima/ngbeta/spoe", "page_load_count": 179253, "tier": "tier-1", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 118, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-16-fr", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Page d'accueil", "institution": "Unknown", "language": "fr", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-16-fr", "canonical_url": "https://apps7.ams-sga.cra-arc.gc.ca/fr/gol-ged/mima/ngbeta/spoe", "page_load_count": 179253, "tier": "tier-1", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 118, "issue_detail": "No accessibility statement detected for FR variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-17-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Open Mail Page", "institution": "Unknown", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-17-en", "canonical_url": "https://apps7.ams-sga.cra-arc.gc.ca/fr/gol-ged/mima/ngbeta/ind/communications/openLetter/previewPane", "page_load_count": 144104, "tier": "tier-1", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 118, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-17-fr", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Open Mail Page", "institution": "Unknown", "language": "fr", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-17-fr", "canonical_url": "https://apps7.ams-sga.cra-arc.gc.ca/fr/gol-ged/mima/ngbeta/ind/communications/openLetter/previewPane", "page_load_count": 144104, "tier": "tier-1", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 118, "issue_detail": "No accessibility statement detected for FR variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-18-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Aperçu", "institution": "Unknown", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-18-en", "canonical_url": "https://apps7.ams-sga.cra-arc.gc.ca/fr/gol-ged/mima/ngbeta/ind/overview", "page_load_count": 140069, "tier": "tier-1", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 118, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-18-fr", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Aperçu", "institution": "Unknown", "language": "fr", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-18-fr", "canonical_url": "https://apps7.ams-sga.cra-arc.gc.ca/fr/gol-ged/mima/ngbeta/ind/overview", "page_load_count": 140069, "tier": "tier-1", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 118, "issue_detail": "No accessibility statement detected for FR variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-39-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Application for visitor visa (temporary resident visa) (IMM 5257)", "institution": "Unknown", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-39-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/application/application-forms-guides/imm5257.html", "page_load_count": 109299, "tier": "tier-1", "service_pattern": "application", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 118, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-39-fr", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Application for visitor visa (temporary resident visa) (IMM 5257)", "institution": "Unknown", "language": "fr", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-39-fr", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/immigration-refugees-citizenship/services/application/application-forms-guides/imm5257.html", "page_load_count": 109299, "tier": "tier-1", "service_pattern": "application", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 118, "issue_detail": "No accessibility statement detected for FR variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:top-task-1-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Personal income tax", "institution": "CRA", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "top-task-1-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/services/taxes/income.html", "page_load_count": 460000, "tier": "tier-2", "service_pattern": "application", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 113, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:top-task-1-fr", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Personal income tax", "institution": "CRA", "language": "fr", "pair_id": null, "inventory_id": "top-task-1-fr", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/services/impots/revenu.html", "page_load_count": 460000, "tier": "tier-2", "service_pattern": "application", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 113, "issue_detail": "No accessibility statement detected for FR variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:top-task-4-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Student loans and grants", "institution": "ESDC", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "top-task-4-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/services/education-training/loans-grants.html", "page_load_count": 340000, "tier": "tier-2", "service_pattern": "application", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 113, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:top-task-4-fr", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Student loans and grants", "institution": "ESDC", "language": "fr", "pair_id": null, "inventory_id": "top-task-4-fr", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/services/education-formation/prets-bourses.html", "page_load_count": 340000, "tier": "tier-2", "service_pattern": "application", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 113, "issue_detail": "No accessibility statement detected for FR variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:top-task-6-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Immigration and citizenship", "institution": "IRCC", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "top-task-6-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/services/immigration-citizenship.html", "page_load_count": 260000, "tier": "tier-2", "service_pattern": "application", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 113, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:top-task-6-fr", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Immigration and citizenship", "institution": "IRCC", "language": "fr", "pair_id": null, "inventory_id": "top-task-6-fr", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/services/immigration-citoyennete.html", "page_load_count": 260000, "tier": "tier-2", "service_pattern": "application", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 113, "issue_detail": "No accessibility statement detected for FR variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:top-task-7-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Benefits and credits", "institution": "ESDC", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "top-task-7-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/services/benefits.html", "page_load_count": 220000, "tier": "tier-2", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 113, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:top-task-7-fr", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Benefits and credits", "institution": "ESDC", "language": "fr", "pair_id": null, "inventory_id": "top-task-7-fr", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/services/prestations.html", "page_load_count": 220000, "tier": "tier-2", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 113, "issue_detail": "No accessibility statement detected for FR variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:top-task-8-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Employment Insurance", "institution": "ESDC", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "top-task-8-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/services/benefits/ei.html", "page_load_count": 180000, "tier": "tier-2", "service_pattern": "application", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 113, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:top-task-8-fr", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Employment Insurance", "institution": "ESDC", "language": "fr", "pair_id": null, "inventory_id": "top-task-8-fr", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/services/prestations/ae.html", "page_load_count": 180000, "tier": "tier-2", "service_pattern": "application", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 113, "issue_detail": "No accessibility statement detected for FR variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-french-counterpart:recent-56-en|recent-56-fr", "issue_type": "missing-french-counterpart", "service_name": "Comment demander un passeport pour enfant au Canada", "institution": "Unknown", "language": null, "pair_id": "recent-56-en|recent-56-fr", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/passeports-canadiens/passeport-enfant.html", "page_load_count": 9396, "tier": "tier-2", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 72, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 111, "issue_detail": "French counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the French counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-french-counterpart:recent-57-en|recent-57-fr", "issue_type": "missing-french-counterpart", "service_name": "Informations sur la famille – Visiteurs, étudiants et travailleurs (IMM 5645)", "institution": "Unknown", "language": null, "pair_id": "recent-57-en|recent-57-fr", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/demande/formulaires-demande-guides/imm5645.html", "page_load_count": 9030, "tier": "tier-2", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 72, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 111, "issue_detail": "French counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the French counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-french-counterpart:discovery-023", "issue_type": "missing-french-counterpart", "service_name": "Discovery: - en - department-national-defence - services - benefits-military - pay-pension-benefits", "institution": "ESDC", "language": null, "pair_id": "discovery-023", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/department-national-defence/services/benefits-military/pay-pension-benefits.html", "page_load_count": 9000, "tier": "tier-2", "service_pattern": "payment", "severity_score": 72, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 111, "issue_detail": "French counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the French counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-french-counterpart:discovery-034", "issue_type": "missing-french-counterpart", "service_name": "Discovery: taxes - payments", "institution": "CRA", "language": null, "pair_id": "discovery-034", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/services/taxes/payments.html", "page_load_count": 9000, "tier": "tier-2", "service_pattern": "payment", "severity_score": 72, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 111, "issue_detail": "French counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the French counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-french-counterpart:discovery-040", "issue_type": "missing-french-counterpart", "service_name": "Discovery: immigration-citizenship - services - application", "institution": "IRCC", "language": null, "pair_id": "discovery-040", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/services/immigration-citizenship/services/application.html", "page_load_count": 9000, "tier": "tier-2", "service_pattern": "application", "severity_score": 72, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 111, "issue_detail": "French counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the French counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-french-counterpart:discovery-041", "issue_type": "missing-french-counterpart", "service_name": "Discovery: immigration-citizenship - check-processing-times", "institution": "IRCC", "language": null, "pair_id": "discovery-041", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/services/immigration-citizenship/check-processing-times.html", "page_load_count": 9000, "tier": "tier-2", "service_pattern": "status", "severity_score": 72, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 111, "issue_detail": "French counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the French counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-french-counterpart:discovery-042", "issue_type": "missing-french-counterpart", "service_name": "Discovery: immigration-citizenship - check-application-status", "institution": "IRCC", "language": null, "pair_id": "discovery-042", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/services/immigration-citizenship/check-application-status.html", "page_load_count": 9000, "tier": "tier-2", "service_pattern": "application", "severity_score": 72, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 111, "issue_detail": "French counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the French counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-french-counterpart:discovery-046", "issue_type": "missing-french-counterpart", "service_name": "Discovery: immigration-citizenship - new-immigrants", "institution": "IRCC", "language": null, "pair_id": "discovery-046", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/services/immigration-citizenship/new-immigrants.html", "page_load_count": 9000, "tier": "tier-2", "service_pattern": "application", "severity_score": 72, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 111, "issue_detail": "French counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the French counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-french-counterpart:discovery-069", "issue_type": "missing-french-counterpart", "service_name": "Discovery: jobs - workplace - federal-labour-standards - pay", "institution": "ESDC", "language": null, "pair_id": "discovery-069", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/services/jobs/workplace/federal-labour-standards/pay.html", "page_load_count": 9000, "tier": "tier-2", "service_pattern": "payment", "severity_score": 72, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 111, "issue_detail": "French counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the French counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-french-counterpart:discovery-083", "issue_type": "missing-french-counterpart", "service_name": "Discovery: business - grants", "institution": "Unknown", "language": null, "pair_id": "discovery-083", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/services/business/grants.html", "page_load_count": 9000, "tier": "tier-2", "service_pattern": "application", "severity_score": 72, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 111, "issue_detail": "French counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the French counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-french-counterpart:recent-58-en|recent-58-fr", "issue_type": "missing-french-counterpart", "service_name": "Obtenez le formulaire et renouveler un passeport par courrier au Canada", "institution": "Unknown", "language": null, "pair_id": "recent-58-en|recent-58-fr", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/passeports-canadiens/renouvellement-passeport-adulte/soumettre-formulaire-frais/presenter-par-poste.html", "page_load_count": 8598, "tier": "tier-2", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 72, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 111, "issue_detail": "French counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the French counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-french-counterpart:recent-33-en|recent-33-fr", "issue_type": "missing-french-counterpart", "service_name": "Document d’information – Le Canada impose des sanctions à l’encontre de personnes dont les activités contribuent aux efforts déployés par l’Iran pour entraver les droits de navigation dans le détroit d’Ormuz et aux alentours", "institution": "Unknown", "language": null, "pair_id": "recent-33-en|recent-33-fr", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2026/08/document-dinformation--le-canada-impose-des-sanctions-a-lencontre-de-personnes-dont-les-activites-contribuent-aux-efforts-deployes-par-liran-pour-e.html", "page_load_count": 6035, "tier": "tier-2", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 72, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 111, "issue_detail": "French counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the French counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-french-counterpart:recent-35-en|recent-35-fr", "issue_type": "missing-french-counterpart", "service_name": "Les Forces armées canadiennes lancent l’opération NANOOK NUNAKPUT pour renforcer la sécurité le long de l’archipel Arctique canadien", "institution": "Unknown", "language": null, "pair_id": "recent-35-en|recent-35-fr", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/ministere-defense-nationale/nouvelles/2026/08/les-forces-armees-canadiennes-lancent-loperation-nanook-nunakput-pour-renforcer-la-securite-le-long-de-larchipel-arctique-canadien.html", "page_load_count": 5356, "tier": "tier-2", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 72, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 111, "issue_detail": "French counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the French counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-french-counterpart:recent-36-en|recent-36-fr", "issue_type": "missing-french-counterpart", "service_name": "Les Forces armées canadiennes lancent l’opération NANOOK-TUUGAALIK dans l’Arctique canadien", "institution": "Unknown", "language": null, "pair_id": "recent-36-en|recent-36-fr", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/ministere-defense-nationale/nouvelles/2026/08/les-forces-armees-canadiennes-lancent-loperation-nanook-tuugaalik-dans-larctique-canadien.html", "page_load_count": 4381, "tier": "tier-2", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 72, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 111, "issue_detail": "French counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the French counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-40-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Get the form and renew a passport in person in Canada", "institution": "Unknown", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-40-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/canadian-passports/renew-adult-passport/submit-form-fees/apply-in-person.html", "page_load_count": 95767, "tier": "tier-1", "service_pattern": "application", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 110, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-40-fr", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Get the form and renew a passport in person in Canada", "institution": "Unknown", "language": "fr", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-40-fr", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/immigration-refugees-citizenship/services/canadian-passports/renew-adult-passport/submit-form-fees/apply-in-person.html", "page_load_count": 95767, "tier": "tier-1", "service_pattern": "application", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 110, "issue_detail": "No accessibility statement detected for FR variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:curated-004-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Canada Border Wait Times", "institution": "CBSA", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "curated-004-en", "canonical_url": "https://www.cbsa-asfc.gc.ca/bwt-taf/menu-eng.html", "page_load_count": 94000, "tier": "tier-1", "service_pattern": "status", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 110, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:curated-004-fr", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Canada Border Wait Times", "institution": "CBSA", "language": "fr", "pair_id": null, "inventory_id": "curated-004-fr", "canonical_url": "https://www.cbsa-asfc.gc.ca/bwt-taf/menu-fra.html", "page_load_count": 94000, "tier": "tier-1", "service_pattern": "status", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 110, "issue_detail": "No accessibility statement detected for FR variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:curated-006-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Justice Laws Website", "institution": "Justice", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "curated-006-en", "canonical_url": "https://laws-lois.justice.gc.ca/", "page_load_count": 88000, "tier": "tier-1", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 110, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:curated-006-fr", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Justice Laws Website", "institution": "Justice", "language": "fr", "pair_id": null, "inventory_id": "curated-006-fr", "canonical_url": "https://laws-lois.justice.gc.ca/", "page_load_count": 88000, "tier": "tier-1", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 110, "issue_detail": "No accessibility statement detected for FR variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-41-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Get the form for a new adult passport application in Canada", "institution": "Unknown", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-41-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/canadian-passports/new-adult-passport/get-application-form.html", "page_load_count": 80195, "tier": "tier-1", "service_pattern": "application", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 110, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-41-fr", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Get the form for a new adult passport application in Canada", "institution": "Unknown", "language": "fr", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-41-fr", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/immigration-refugees-citizenship/services/canadian-passports/new-adult-passport/get-application-form.html", "page_load_count": 80195, "tier": "tier-1", "service_pattern": "application", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 110, "issue_detail": "No accessibility statement detected for FR variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:curated-008-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "IRCC: Apply for permanent residency", "institution": "IRCC", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "curated-008-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/application.html", "page_load_count": 78000, "tier": "tier-1", "service_pattern": "application", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 110, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:curated-008-fr", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "IRCC: Apply for permanent residency", "institution": "IRCC", "language": "fr", "pair_id": null, "inventory_id": "curated-008-fr", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/demande.html", "page_load_count": 78000, "tier": "tier-1", "service_pattern": "application", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 110, "issue_detail": "No accessibility statement detected for FR variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-42-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "TD1 2026 Personal Tax Credits Return", "institution": "Unknown", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-42-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/revenue-agency/services/forms-publications/td1-personal-tax-credits-returns/td1-forms-pay-received-on-january-1-later/td1.html", "page_load_count": 74290, "tier": "tier-1", "service_pattern": "payment", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 110, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-42-fr", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "TD1 2026 Personal Tax Credits Return", "institution": "Unknown", "language": "fr", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-42-fr", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/revenue-agency/services/forms-publications/td1-personal-tax-credits-returns/td1-forms-pay-received-on-january-1-later/td1.html", "page_load_count": 74290, "tier": "tier-1", "service_pattern": "payment", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 110, "issue_detail": "No accessibility statement detected for FR variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-43-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Document Checklist: Application for a Permanent Resident Card or Permanent Resident Travel Document (IMM 5644)", "institution": "Unknown", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-43-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/application/application-forms-guides/imm5644.html", "page_load_count": 69342, "tier": "tier-1", "service_pattern": "application", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 110, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-43-fr", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Document Checklist: Application for a Permanent Resident Card or Permanent Resident Travel Document (IMM 5644)", "institution": "Unknown", "language": "fr", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-43-fr", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/immigration-refugees-citizenship/services/application/application-forms-guides/imm5644.html", "page_load_count": 69342, "tier": "tier-1", "service_pattern": "application", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 110, "issue_detail": "No accessibility statement detected for FR variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-44-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Application to Change Conditions, Extend my Stay or Remain in Canada as a Worker (IMM 5710)", "institution": "Unknown", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-44-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/application/application-forms-guides/imm5710.html", "page_load_count": 68116, "tier": "tier-1", "service_pattern": "application", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 110, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-44-fr", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Application to Change Conditions, Extend my Stay or Remain in Canada as a Worker (IMM 5710)", "institution": "Unknown", "language": "fr", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-44-fr", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/immigration-refugees-citizenship/services/application/application-forms-guides/imm5710.html", "page_load_count": 68116, "tier": "tier-1", "service_pattern": "application", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 110, "issue_detail": "No accessibility statement detected for FR variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-45-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "T2201 Disability Tax Credit Certificate", "institution": "Unknown", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-45-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/revenue-agency/services/forms-publications/forms/t2201.html", "page_load_count": 66705, "tier": "tier-1", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 110, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-45-fr", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "T2201 Disability Tax Credit Certificate", "institution": "Unknown", "language": "fr", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-45-fr", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/revenue-agency/services/forms-publications/forms/t2201.html", "page_load_count": 66705, "tier": "tier-1", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 110, "issue_detail": "No accessibility statement detected for FR variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-46-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Recommended consent letter for children travelling abroad", "institution": "Unknown", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-46-en", "canonical_url": "https://travel.gc.ca/travelling/children/consent-letter", "page_load_count": 60149, "tier": "tier-1", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 110, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-47-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Schedule 1: Application for Temporary Residence (IMM 5257 SCH1)", "institution": "Unknown", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-47-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/application/application-forms-guides/imm5257-sch1.html", "page_load_count": 58775, "tier": "tier-1", "service_pattern": "application", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 110, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-47-fr", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Schedule 1: Application for Temporary Residence (IMM 5257 SCH1)", "institution": "Unknown", "language": "fr", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-47-fr", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/immigration-refugees-citizenship/services/application/application-forms-guides/imm5257-sch1.html", "page_load_count": 58775, "tier": "tier-1", "service_pattern": "application", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 110, "issue_detail": "No accessibility statement detected for FR variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-48-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Use of a Representative Form (IMM 5476)", "institution": "Unknown", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-48-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/application/application-forms-guides/imm5476.html", "page_load_count": 57925, "tier": "tier-1", "service_pattern": "application", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 110, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-48-fr", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Use of a Representative Form (IMM 5476)", "institution": "Unknown", "language": "fr", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-48-fr", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/immigration-refugees-citizenship/services/application/application-forms-guides/imm5476.html", "page_load_count": 57925, "tier": "tier-1", "service_pattern": "application", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 110, "issue_detail": "No accessibility statement detected for FR variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:curated-001-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Apply for a Social Insurance Number", "institution": "ESDC", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "curated-001-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/employment-social-development/services/sin.html", "page_load_count": 45000, "tier": "tier-1", "service_pattern": "application", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 110, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:curated-001-fr", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Apply for a Social Insurance Number", "institution": "ESDC", "language": "fr", "pair_id": null, "inventory_id": "curated-001-fr", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/emploi-developpement-social/services/nas.html", "page_load_count": 45000, "tier": "tier-1", "service_pattern": "application", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 110, "issue_detail": "No accessibility statement detected for FR variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-22-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "The Government of Canada announces expanded air transport agreement between Canada and Nigeria", "institution": "Unknown", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-22-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/transport-canada/news/2026/08/the-government-of-canada-announces-expanded-air-transport-agreement-between-canada-and-nigeria.html", "page_load_count": 24377, "tier": "tier-1", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 110, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-22-fr", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "The Government of Canada announces expanded air transport agreement between Canada and Nigeria", "institution": "Unknown", "language": "fr", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-22-fr", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/transport-canada/news/2026/08/the-government-of-canada-announces-expanded-air-transport-agreement-between-canada-and-nigeria.html", "page_load_count": 24377, "tier": "tier-1", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 110, "issue_detail": "No accessibility statement detected for FR variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-23-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "New targeted warnings for severe thunderstorms and tornadoes", "institution": "Unknown", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-23-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/environment-climate-change/news/2026/08/new-targeted-warnings-for-severe-thunderstorms-and-tornadoes.html", "page_load_count": 23527, "tier": "tier-1", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 110, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-23-fr", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "New targeted warnings for severe thunderstorms and tornadoes", "institution": "Unknown", "language": "fr", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-23-fr", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/environment-climate-change/news/2026/08/new-targeted-warnings-for-severe-thunderstorms-and-tornadoes.html", "page_load_count": 23527, "tier": "tier-1", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 110, "issue_detail": "No accessibility statement detected for FR variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-24-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Prime Minister Carney announces the largest clean energy investment in North American history", "institution": "Unknown", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-24-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/natural-resources-canada/news/2026/08/prime-minister-carney-announces-the-largest-clean-energy-investment-in-north-american-history.html", "page_load_count": 21393, "tier": "tier-1", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 110, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-24-fr", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Prime Minister Carney announces the largest clean energy investment in North American history", "institution": "Unknown", "language": "fr", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-24-fr", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/natural-resources-canada/news/2026/08/prime-minister-carney-announces-the-largest-clean-energy-investment-in-north-american-history.html", "page_load_count": 21393, "tier": "tier-1", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 110, "issue_detail": "No accessibility statement detected for FR variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-26-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Government of Canada conditionally sells retired CC-130H Hercules aircraft to protect Canadians by strengthening Canada's private sector aerial firefighting capacity", "institution": "Unknown", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-26-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/public-services-procurement/news/2026/08/government-of-canada-conditionally-sells-retired-cc-130h-hercules-aircraft-to-protect-canadians-by-strengthening-canadas-private-sector-aerial-fire0.html", "page_load_count": 18758, "tier": "tier-1", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 110, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-26-fr", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Government of Canada conditionally sells retired CC-130H Hercules aircraft to protect Canadians by strengthening Canada's private sector aerial firefighting capacity", "institution": "Unknown", "language": "fr", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-26-fr", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/public-services-procurement/news/2026/08/government-of-canada-conditionally-sells-retired-cc-130h-hercules-aircraft-to-protect-canadians-by-strengthening-canadas-private-sector-aerial-fire0.html", "page_load_count": 18758, "tier": "tier-1", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 110, "issue_detail": "No accessibility statement detected for FR variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-49-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Obtenez le formulaire et renouveler un passeport en personne au Canada", "institution": "Unknown", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-49-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/passeports-canadiens/renouvellement-passeport-adulte/soumettre-formulaire-frais/presenter-en-personne.html", "page_load_count": 18716, "tier": "tier-1", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 110, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-49-fr", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Obtenez le formulaire et renouveler un passeport en personne au Canada", "institution": "Unknown", "language": "fr", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-49-fr", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/passeports-canadiens/renouvellement-passeport-adulte/soumettre-formulaire-frais/presenter-en-personne.html", "page_load_count": 18716, "tier": "tier-1", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 110, "issue_detail": "No accessibility statement detected for FR variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-50-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Lettre de consentement recommandée pour les enfants voyageant à l’étranger", "institution": "Unknown", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-50-en", "canonical_url": "https://voyage.gc.ca/voyager/enfant/lettre-de-consentement", "page_load_count": 18594, "tier": "tier-1", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 110, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-51-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Demande de visa de visiteur (visa de résident temporaire) (IMM 5257)", "institution": "Unknown", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-51-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/demande/formulaires-demande-guides/imm5257.html", "page_load_count": 18171, "tier": "tier-1", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 110, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-51-fr", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Demande de visa de visiteur (visa de résident temporaire) (IMM 5257)", "institution": "Unknown", "language": "fr", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-51-fr", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/demande/formulaires-demande-guides/imm5257.html", "page_load_count": 18171, "tier": "tier-1", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 110, "issue_detail": "No accessibility statement detected for FR variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-27-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Government of Canada extends temporary border measures in response to Ebola disease outbreak", "institution": "Unknown", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-27-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/public-health/news/2026/08/government-of-canada-extends-temporary-border-measures-in-response-to-ebola-disease-outbreak.html", "page_load_count": 17869, "tier": "tier-1", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 110, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-27-fr", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Government of Canada extends temporary border measures in response to Ebola disease outbreak", "institution": "Unknown", "language": "fr", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-27-fr", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/public-health/news/2026/08/government-of-canada-extends-temporary-border-measures-in-response-to-ebola-disease-outbreak.html", "page_load_count": 17869, "tier": "tier-1", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 110, "issue_detail": "No accessibility statement detected for FR variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-52-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Annexe 1 : Demande de statut de résident temporaire (IMM 5257 SCH1)", "institution": "Unknown", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-52-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/demande/formulaires-demande-guides/imm5257-sch1.html", "page_load_count": 16682, "tier": "tier-1", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 110, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-52-fr", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Annexe 1 : Demande de statut de résident temporaire (IMM 5257 SCH1)", "institution": "Unknown", "language": "fr", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-52-fr", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/demande/formulaires-demande-guides/imm5257-sch1.html", "page_load_count": 16682, "tier": "tier-1", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 110, "issue_detail": "No accessibility statement detected for FR variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-53-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Demande pour modifier les conditions de séjour, proroger le séjour ou demeurer au Canada comme travailleur (IMM 5710)", "institution": "Unknown", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-53-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/demande/formulaires-demande-guides/imm5710.html", "page_load_count": 15711, "tier": "tier-1", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 110, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-53-fr", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Demande pour modifier les conditions de séjour, proroger le séjour ou demeurer au Canada comme travailleur (IMM 5710)", "institution": "Unknown", "language": "fr", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-53-fr", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/demande/formulaires-demande-guides/imm5710.html", "page_load_count": 15711, "tier": "tier-1", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 110, "issue_detail": "No accessibility statement detected for FR variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-29-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Liste des produits en provenance des États-Unis assujettis à des contre-mesures tarifaires à compter du 8 septembre 2026", "institution": "Unknown", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-29-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/ministere-finances/nouvelles/2026/08/liste-des-produits-en-provenance-des-etats-unis-assujettis-a-des-contre-mesures-tarifaires-a-compter-du-8-septembre-2026.html", "page_load_count": 15116, "tier": "tier-1", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 110, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-29-fr", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Liste des produits en provenance des États-Unis assujettis à des contre-mesures tarifaires à compter du 8 septembre 2026", "institution": "Unknown", "language": "fr", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-29-fr", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/ministere-finances/nouvelles/2026/08/liste-des-produits-en-provenance-des-etats-unis-assujettis-a-des-contre-mesures-tarifaires-a-compter-du-8-septembre-2026.html", "page_load_count": 15116, "tier": "tier-1", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 110, "issue_detail": "No accessibility statement detected for FR variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-54-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Obtenir le formulaire pour un nouveaux passeport pour adulte au Canada", "institution": "Unknown", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-54-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/passeports-canadiens/nouveau-passeport-adulte/obtenir-formulaire-demande.html", "page_load_count": 13111, "tier": "tier-1", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 110, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-54-fr", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Obtenir le formulaire pour un nouveaux passeport pour adulte au Canada", "institution": "Unknown", "language": "fr", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-54-fr", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/passeports-canadiens/nouveau-passeport-adulte/obtenir-formulaire-demande.html", "page_load_count": 13111, "tier": "tier-1", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 110, "issue_detail": "No accessibility statement detected for FR variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-30-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Alerte à l’intention des pays, des entreprises et d’autres entités concernant les travailleurs des technologies de l’information nord-coréens", "institution": "Unknown", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-30-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2026/07/alerte-a-lintention-des-pays-des-entreprises-et-dautres-entites-concernant-les-travailleurs-des-technologies-de-linformation-nord-coreens.html", "page_load_count": 12399, "tier": "tier-1", "service_pattern": "payment", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 110, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-30-fr", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Alerte à l’intention des pays, des entreprises et d’autres entités concernant les travailleurs des technologies de l’information nord-coréens", "institution": "Unknown", "language": "fr", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-30-fr", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2026/07/alerte-a-lintention-des-pays-des-entreprises-et-dautres-entites-concernant-les-travailleurs-des-technologies-de-linformation-nord-coreens.html", "page_load_count": 12399, "tier": "tier-1", "service_pattern": "payment", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 110, "issue_detail": "No accessibility statement detected for FR variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-55-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "T2201 Certificat pour le crédit d'impôt pour personnes handicapées", "institution": "Unknown", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-55-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/agence-revenu/services/formulaires-publications/formulaires/t2201.html", "page_load_count": 11435, "tier": "tier-1", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 110, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-55-fr", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "T2201 Certificat pour le crédit d'impôt pour personnes handicapées", "institution": "Unknown", "language": "fr", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-55-fr", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/agence-revenu/services/formulaires-publications/formulaires/t2201.html", "page_load_count": 11435, "tier": "tier-1", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 110, "issue_detail": "No accessibility statement detected for FR variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-english-counterpart:recent-56", "issue_type": "missing-english-counterpart", "service_name": "Comment demander un passeport pour enfant au Canada", "institution": "Unknown", "language": null, "pair_id": "recent-56", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/passeports-canadiens/passeport-enfant.html", "page_load_count": 9396, "tier": "tier-2", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 68, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 107, "issue_detail": "English counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the English counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-english-counterpart:recent-57", "issue_type": "missing-english-counterpart", "service_name": "Informations sur la famille – Visiteurs, étudiants et travailleurs (IMM 5645)", "institution": "Unknown", "language": null, "pair_id": "recent-57", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/demande/formulaires-demande-guides/imm5645.html", "page_load_count": 9030, "tier": "tier-2", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 68, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 107, "issue_detail": "English counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the English counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-english-counterpart:recent-58", "issue_type": "missing-english-counterpart", "service_name": "Obtenez le formulaire et renouveler un passeport par courrier au Canada", "institution": "Unknown", "language": null, "pair_id": "recent-58", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/passeports-canadiens/renouvellement-passeport-adulte/soumettre-formulaire-frais/presenter-par-poste.html", "page_load_count": 8598, "tier": "tier-2", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 68, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 107, "issue_detail": "English counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the English counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-english-counterpart:recent-33", "issue_type": "missing-english-counterpart", "service_name": "Document d’information – Le Canada impose des sanctions à l’encontre de personnes dont les activités contribuent aux efforts déployés par l’Iran pour entraver les droits de navigation dans le détroit d’Ormuz et aux alentours", "institution": "Unknown", "language": null, "pair_id": "recent-33", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2026/08/document-dinformation--le-canada-impose-des-sanctions-a-lencontre-de-personnes-dont-les-activites-contribuent-aux-efforts-deployes-par-liran-pour-e.html", "page_load_count": 6035, "tier": "tier-2", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 68, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 107, "issue_detail": "English counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the English counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-english-counterpart:recent-35", "issue_type": "missing-english-counterpart", "service_name": "Les Forces armées canadiennes lancent l’opération NANOOK NUNAKPUT pour renforcer la sécurité le long de l’archipel Arctique canadien", "institution": "Unknown", "language": null, "pair_id": "recent-35", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/ministere-defense-nationale/nouvelles/2026/08/les-forces-armees-canadiennes-lancent-loperation-nanook-nunakput-pour-renforcer-la-securite-le-long-de-larchipel-arctique-canadien.html", "page_load_count": 5356, "tier": "tier-2", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 68, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 107, "issue_detail": "English counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the English counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-english-counterpart:recent-36", "issue_type": "missing-english-counterpart", "service_name": "Les Forces armées canadiennes lancent l’opération NANOOK-TUUGAALIK dans l’Arctique canadien", "institution": "Unknown", "language": null, "pair_id": "recent-36", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/ministere-defense-nationale/nouvelles/2026/08/les-forces-armees-canadiennes-lancent-loperation-nanook-tuugaalik-dans-larctique-canadien.html", "page_load_count": 4381, "tier": "tier-2", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 68, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 107, "issue_detail": "English counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the English counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-french-counterpart:discovery-009", "issue_type": "missing-french-counterpart", "service_name": "Discovery: defence", "institution": "Unknown", "language": null, "pair_id": "discovery-009", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/services/defence.html", "page_load_count": 5000, "tier": "tier-3", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 72, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 106, "issue_detail": "French counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the French counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-french-counterpart:discovery-010", "issue_type": "missing-french-counterpart", "service_name": "Discovery: policing", "institution": "Unknown", "language": null, "pair_id": "discovery-010", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/services/policing.html", "page_load_count": 5000, "tier": "tier-3", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 72, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 106, "issue_detail": "French counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the French counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-french-counterpart:discovery-014", "issue_type": "missing-french-counterpart", "service_name": "Discovery: finance", "institution": "Unknown", "language": null, "pair_id": "discovery-014", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/services/finance.html", "page_load_count": 5000, "tier": "tier-3", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 72, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 106, "issue_detail": "French counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the French counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-french-counterpart:discovery-017", "issue_type": "missing-french-counterpart", "service_name": "Discovery: defence - nationalsecurity", "institution": "Unknown", "language": null, "pair_id": "discovery-017", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/services/defence/nationalsecurity.html", "page_load_count": 5000, "tier": "tier-3", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 72, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 106, "issue_detail": "French counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the French counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-french-counterpart:discovery-018", "issue_type": "missing-french-counterpart", "service_name": "Discovery: indigenous-peoples", "institution": "Unknown", "language": null, "pair_id": "discovery-018", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/services/indigenous-peoples.html", "page_load_count": 5000, "tier": "tier-3", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 72, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 106, "issue_detail": "French counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the French counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-french-counterpart:discovery-019", "issue_type": "missing-french-counterpart", "service_name": "Discovery: veterans-military", "institution": "Unknown", "language": null, "pair_id": "discovery-019", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/services/veterans-military.html", "page_load_count": 5000, "tier": "tier-3", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 72, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 106, "issue_detail": "French counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the French counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-french-counterpart:discovery-020", "issue_type": "missing-french-counterpart", "service_name": "Discovery: youth", "institution": "Unknown", "language": null, "pair_id": "discovery-020", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/services/youth.html", "page_load_count": 5000, "tier": "tier-3", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 72, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 106, "issue_detail": "French counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the French counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-french-counterpart:discovery-021", "issue_type": "missing-french-counterpart", "service_name": "Discovery: defence - caf", "institution": "Unknown", "language": null, "pair_id": "discovery-021", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/services/defence/caf.html", "page_load_count": 5000, "tier": "tier-3", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 72, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 106, "issue_detail": "French counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the French counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-french-counterpart:discovery-022", "issue_type": "missing-french-counterpart", "service_name": "Discovery: veterans-military - health-and-wellness-for-veterans-and-military-members", "institution": "Health Canada/PHAC", "language": null, "pair_id": "discovery-022", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/services/veterans-military/health-and-wellness-for-veterans-and-military-members.html", "page_load_count": 5000, "tier": "tier-3", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 72, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 106, "issue_detail": "French counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the French counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-french-counterpart:discovery-027", "issue_type": "missing-french-counterpart", "service_name": "Discovery: benefits - education", "institution": "ESDC", "language": null, "pair_id": "discovery-027", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/services/benefits/education.html", "page_load_count": 5000, "tier": "tier-3", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 72, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 106, "issue_detail": "French counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the French counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-french-counterpart:discovery-028", "issue_type": "missing-french-counterpart", "service_name": "Discovery: benefits - disability", "institution": "ESDC", "language": null, "pair_id": "discovery-028", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/services/benefits/disability.html", "page_load_count": 5000, "tier": "tier-3", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 72, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 106, "issue_detail": "French counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the French counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-french-counterpart:discovery-030", "issue_type": "missing-french-counterpart", "service_name": "Discovery: benefits - audience", "institution": "ESDC", "language": null, "pair_id": "discovery-030", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/services/benefits/audience.html", "page_load_count": 5000, "tier": "tier-3", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 72, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 106, "issue_detail": "French counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the French counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-french-counterpart:discovery-032", "issue_type": "missing-french-counterpart", "service_name": "Discovery: taxes - business-number", "institution": "CRA", "language": null, "pair_id": "discovery-032", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/services/taxes/business-number.html", "page_load_count": 5000, "tier": "tier-3", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 72, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 106, "issue_detail": "French counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the French counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-french-counterpart:discovery-033", "issue_type": "missing-french-counterpart", "service_name": "Discovery: taxes - gsthst", "institution": "CRA", "language": null, "pair_id": "discovery-033", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/services/taxes/gsthst.html", "page_load_count": 5000, "tier": "tier-3", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 72, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 106, "issue_detail": "French counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the French counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-french-counterpart:discovery-035", "issue_type": "missing-french-counterpart", "service_name": "Discovery: taxes - child-and-family-benefits", "institution": "CRA", "language": null, "pair_id": "discovery-035", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/services/taxes/child-and-family-benefits.html", "page_load_count": 5000, "tier": "tier-3", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 72, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 106, "issue_detail": "French counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the French counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-french-counterpart:discovery-036", "issue_type": "missing-french-counterpart", "service_name": "Discovery: taxes - savings-and-pension-plans", "institution": "CRA", "language": null, "pair_id": "discovery-036", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/services/taxes/savings-and-pension-plans.html", "page_load_count": 5000, "tier": "tier-3", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 72, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 106, "issue_detail": "French counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the French counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-french-counterpart:discovery-037", "issue_type": "missing-french-counterpart", "service_name": "Discovery: taxes - excise-taxes-duties-and-levies", "institution": "CRA", "language": null, "pair_id": "discovery-037", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/services/taxes/excise-taxes-duties-and-levies.html", "page_load_count": 5000, "tier": "tier-3", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 72, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 106, "issue_detail": "French counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the French counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-french-counterpart:discovery-038", "issue_type": "missing-french-counterpart", "service_name": "Discovery: taxes - charities", "institution": "CRA", "language": null, "pair_id": "discovery-038", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/services/taxes/charities.html", "page_load_count": 5000, "tier": "tier-3", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 72, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 106, "issue_detail": "French counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the French counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-french-counterpart:discovery-039", "issue_type": "missing-french-counterpart", "service_name": "Discovery: taxes - international-non-residents", "institution": "CRA", "language": null, "pair_id": "discovery-039", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/services/taxes/international-non-residents.html", "page_load_count": 5000, "tier": "tier-3", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 72, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 106, "issue_detail": "French counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the French counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-french-counterpart:discovery-043", "issue_type": "missing-french-counterpart", "service_name": "Discovery: immigration-citizenship - visit-canada", "institution": "IRCC", "language": null, "pair_id": "discovery-043", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/services/immigration-citizenship/visit-canada.html", "page_load_count": 5000, "tier": "tier-3", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 72, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 106, "issue_detail": "French counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the French counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-french-counterpart:discovery-044", "issue_type": "missing-french-counterpart", "service_name": "Discovery: immigration-citizenship - work-canada", "institution": "IRCC", "language": null, "pair_id": "discovery-044", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/services/immigration-citizenship/work-canada.html", "page_load_count": 5000, "tier": "tier-3", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 72, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 106, "issue_detail": "French counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the French counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-french-counterpart:discovery-045", "issue_type": "missing-french-counterpart", "service_name": "Discovery: immigration-citizenship - study-canada", "institution": "IRCC", "language": null, "pair_id": "discovery-045", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/services/immigration-citizenship/study-canada.html", "page_load_count": 5000, "tier": "tier-3", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 72, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 106, "issue_detail": "French counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the French counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-french-counterpart:discovery-047", "issue_type": "missing-french-counterpart", "service_name": "Discovery: immigration-citizenship - canadian-citizenship", "institution": "IRCC", "language": null, "pair_id": "discovery-047", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/services/immigration-citizenship/canadian-citizenship.html", "page_load_count": 5000, "tier": "tier-3", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 72, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 106, "issue_detail": "French counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the French counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-french-counterpart:discovery-048", "issue_type": "missing-french-counterpart", "service_name": "Discovery: immigration-citizenship - enforcement-violations", "institution": "IRCC", "language": null, "pair_id": "discovery-048", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/services/immigration-citizenship/enforcement-violations.html", "page_load_count": 5000, "tier": "tier-3", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 72, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 106, "issue_detail": "French counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the French counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-french-counterpart:discovery-049", "issue_type": "missing-french-counterpart", "service_name": "Discovery: immigration-citizenship - passport", "institution": "IRCC", "language": null, "pair_id": "discovery-049", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/services/immigration-citizenship/passport.html", "page_load_count": 5000, "tier": "tier-3", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 72, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 106, "issue_detail": "French counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the French counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-french-counterpart:discovery-050", "issue_type": "missing-french-counterpart", "service_name": "Discovery: immigration-citizenship - services - canadian-passports", "institution": "IRCC", "language": null, "pair_id": "discovery-050", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/services/immigration-citizenship/services/canadian-passports.html", "page_load_count": 5000, "tier": "tier-3", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 72, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 106, "issue_detail": "French counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the French counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-french-counterpart:discovery-051", "issue_type": "missing-french-counterpart", "service_name": "Discovery: travel - advisories", "institution": "Unknown", "language": null, "pair_id": "discovery-051", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/services/travel/advisories.html", "page_load_count": 5000, "tier": "tier-3", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 72, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 106, "issue_detail": "French counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the French counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-french-counterpart:recent-38-en|recent-38-fr", "issue_type": "missing-french-counterpart", "service_name": "Annonce de nouvelles nominations diplomatiques", "institution": "Unknown", "language": null, "pair_id": "recent-38-en|recent-38-fr", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2026/08/annonce-de-nouvelles-nominations-diplomatiques1.html", "page_load_count": 1495, "tier": "tier-3", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 72, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 106, "issue_detail": "French counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the French counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:top-task-3-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Passport and travel", "institution": "IRCC", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "top-task-3-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/services/travel.html", "page_load_count": 380000, "tier": "tier-2", "service_pattern": "help", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 105, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:top-task-3-fr", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Passport and travel", "institution": "IRCC", "language": "fr", "pair_id": null, "inventory_id": "top-task-3-fr", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/services/voyages.html", "page_load_count": 380000, "tier": "tier-2", "service_pattern": "help", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 105, "issue_detail": "No accessibility statement detected for FR variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:top-task-9-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "CPP and retirement", "institution": "ESDC", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "top-task-9-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/services/benefits/publicpensions/cpp.html", "page_load_count": 140000, "tier": "tier-2", "service_pattern": "help", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 105, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:top-task-9-fr", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "CPP and retirement", "institution": "ESDC", "language": "fr", "pair_id": null, "inventory_id": "top-task-9-fr", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/services/prestations/pensionspubliques/rpc.html", "page_load_count": 140000, "tier": "tier-2", "service_pattern": "help", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 105, "issue_detail": "No accessibility statement detected for FR variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:top-task-10-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Old Age Security and Supplement", "institution": "ESDC", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "top-task-10-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/services/benefits/publicpensions/oas.html", "page_load_count": 100000, "tier": "tier-2", "service_pattern": "help", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 105, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:top-task-10-fr", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Old Age Security and Supplement", "institution": "ESDC", "language": "fr", "pair_id": null, "inventory_id": "top-task-10-fr", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/services/prestations/pensionspubliques/srg.html", "page_load_count": 100000, "tier": "tier-2", "service_pattern": "help", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 105, "issue_detail": "No accessibility statement detected for FR variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:curated-009-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Consumer Price Index", "institution": "StatsCan", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "curated-009-en", "canonical_url": "https://www.statcan.gc.ca/subjects-sujets/cpi-ipc/index-eng.html", "page_load_count": 42000, "tier": "tier-2", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 105, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:curated-009-fr", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Consumer Price Index", "institution": "StatsCan", "language": "fr", "pair_id": null, "inventory_id": "curated-009-fr", "canonical_url": "https://www.statcan.gc.ca/subjects-sujets/cpi-ipc/index-fra.html", "page_load_count": 42000, "tier": "tier-2", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 105, "issue_detail": "No accessibility statement detected for FR variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-french-counterpart:discovery-029", "issue_type": "missing-french-counterpart", "service_name": "Discovery: benefits - finder", "institution": "ESDC", "language": null, "pair_id": "discovery-029", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/services/benefits/finder.html", "page_load_count": 7000, "tier": "tier-2", "service_pattern": "help", "severity_score": 72, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 103, "issue_detail": "French counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the French counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-20-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Canada announces targeted countermeasures and substantive support for workers and businesses in response to U.S. tariffs", "institution": "Unknown", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-20-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/department-finance/news/2026/08/canada-announces-targeted-countermeasures-and-substantive-support-for-workers-and-businesses-in-response-to-us-tariffs.html", "page_load_count": 70545, "tier": "tier-1", "service_pattern": "help", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 102, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-20-fr", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Canada announces targeted countermeasures and substantive support for workers and businesses in response to U.S. tariffs", "institution": "Unknown", "language": "fr", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-20-fr", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/department-finance/news/2026/08/canada-announces-targeted-countermeasures-and-substantive-support-for-workers-and-businesses-in-response-to-us-tariffs.html", "page_load_count": 70545, "tier": "tier-1", "service_pattern": "help", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 102, "issue_detail": "No accessibility statement detected for FR variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:curated-010-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Health Infobase Canada", "institution": "PHAC", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "curated-010-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/public-health/services/diseases.html", "page_load_count": 65000, "tier": "tier-1", "service_pattern": "information", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 102, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-21-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Government of Canada launches new initiative to support early childhood educators", "institution": "Unknown", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-21-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/employment-social-development/news/2026/08/government-of-canada-launches-new-initiative-to-support-early-childhood-educators.html", "page_load_count": 38410, "tier": "tier-1", "service_pattern": "help", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 102, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-21-fr", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Government of Canada launches new initiative to support early childhood educators", "institution": "Unknown", "language": "fr", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-21-fr", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/employment-social-development/news/2026/08/government-of-canada-launches-new-initiative-to-support-early-childhood-educators.html", "page_load_count": 38410, "tier": "tier-1", "service_pattern": "help", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 102, "issue_detail": "No accessibility statement detected for FR variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-25-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Support for Canadian workers and businesses affected by U.S. tariffs", "institution": "Unknown", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-25-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/department-finance/news/2026/08/support-for-canadian-workers-and-businesses-affected-by-us-tariffs.html", "page_load_count": 20572, "tier": "tier-1", "service_pattern": "help", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 102, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-25-fr", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Support for Canadian workers and businesses affected by U.S. tariffs", "institution": "Unknown", "language": "fr", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-25-fr", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/department-finance/news/2026/08/support-for-canadian-workers-and-businesses-affected-by-us-tariffs.html", "page_load_count": 20572, "tier": "tier-1", "service_pattern": "help", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 102, "issue_detail": "No accessibility statement detected for FR variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-english-counterpart:recent-38", "issue_type": "missing-english-counterpart", "service_name": "Annonce de nouvelles nominations diplomatiques", "institution": "Unknown", "language": null, "pair_id": "recent-38", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2026/08/annonce-de-nouvelles-nominations-diplomatiques1.html", "page_load_count": 1495, "tier": "tier-3", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 68, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 102, "issue_detail": "English counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the English counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-french-counterpart:recent-73", "issue_type": "missing-french-counterpart", "service_name": "Observez une éclipse solaire sans vous abîmer les yeux", "institution": "Unknown", "language": null, "pair_id": "recent-73", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://www.asc-csa.gc.ca/fra/multimedia/recherche/video/19432", "page_load_count": 690, "tier": "tier-3", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 72, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 101, "issue_detail": "French counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the French counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-french-counterpart:recent-74-en|recent-74-fr", "issue_type": "missing-french-counterpart", "service_name": "La bonne façon de retirer une tique", "institution": "Unknown", "language": null, "pair_id": "recent-74-en|recent-74-fr", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/sante-publique/services/maladies/maladie-lyme/enlever-tiques-et-presenter-fins-analyse.html", "page_load_count": 659, "tier": "tier-3", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 72, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 101, "issue_detail": "French counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the French counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-french-counterpart:recent-78", "issue_type": "missing-french-counterpart", "service_name": "Vidéo en accéléré de l'éclipse solaire totale de 2024", "institution": "Unknown", "language": null, "pair_id": "recent-78", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://www.asc-csa.gc.ca/fra/multimedia/recherche/video/18940", "page_load_count": 323, "tier": "tier-3", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 72, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 101, "issue_detail": "French counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the French counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:top-task-5-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "COVID-19 information", "institution": "PHAC", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "top-task-5-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/services/health/coronavirus-2019.html", "page_load_count": 300000, "tier": "tier-3", "service_pattern": "information", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 100, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:top-task-5-fr", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "COVID-19 information", "institution": "PHAC", "language": "fr", "pair_id": null, "inventory_id": "top-task-5-fr", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/services/sante/coronavirus-2019.html", "page_load_count": 300000, "tier": "tier-3", "service_pattern": "information", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 100, "issue_detail": "No accessibility statement detected for FR variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:curated-005-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Environment and Climate Change Canada", "institution": "ECCC", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "curated-005-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/environment-climate-change.html", "page_load_count": 52000, "tier": "tier-2", "service_pattern": "help", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 97, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:curated-003-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Find your local Service Canada office", "institution": "ESDC", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "curated-003-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/employment-social-development/services/office.html", "page_load_count": 35000, "tier": "tier-2", "service_pattern": "help", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 97, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:curated-003-fr", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Find your local Service Canada office", "institution": "ESDC", "language": "fr", "pair_id": null, "inventory_id": "curated-003-fr", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/emploi-developpement-social/services/bureau.html", "page_load_count": 35000, "tier": "tier-2", "service_pattern": "help", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 97, "issue_detail": "No accessibility statement detected for FR variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:curated-007-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Government of Canada Social Media", "institution": "CSPS", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "curated-007-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/social-media.html", "page_load_count": 25000, "tier": "tier-2", "service_pattern": "help", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 97, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:curated-007-fr", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Government of Canada Social Media", "institution": "CSPS", "language": "fr", "pair_id": null, "inventory_id": "curated-007-fr", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/medias-sociaux.html", "page_load_count": 25000, "tier": "tier-2", "service_pattern": "help", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 97, "issue_detail": "No accessibility statement detected for FR variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-56-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Comment demander un passeport pour enfant au Canada", "institution": "Unknown", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-56-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/passeports-canadiens/passeport-enfant.html", "page_load_count": 9396, "tier": "tier-2", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 97, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-56-fr", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Comment demander un passeport pour enfant au Canada", "institution": "Unknown", "language": "fr", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-56-fr", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/passeports-canadiens/passeport-enfant.html", "page_load_count": 9396, "tier": "tier-2", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 97, "issue_detail": "No accessibility statement detected for FR variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-57-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Informations sur la famille – Visiteurs, étudiants et travailleurs (IMM 5645)", "institution": "Unknown", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-57-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/demande/formulaires-demande-guides/imm5645.html", "page_load_count": 9030, "tier": "tier-2", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 97, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-57-fr", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Informations sur la famille – Visiteurs, étudiants et travailleurs (IMM 5645)", "institution": "Unknown", "language": "fr", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-57-fr", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/demande/formulaires-demande-guides/imm5645.html", "page_load_count": 9030, "tier": "tier-2", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 97, "issue_detail": "No accessibility statement detected for FR variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-59-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Save Time: Send a Complete Application", "institution": "Unknown", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-59-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/news/video/save-time-send-complete-application.html", "page_load_count": 9004, "tier": "tier-2", "service_pattern": "application", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 97, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-59-fr", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Save Time: Send a Complete Application", "institution": "Unknown", "language": "fr", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-59-fr", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/immigration-refugees-citizenship/news/video/save-time-send-complete-application.html", "page_load_count": 9004, "tier": "tier-2", "service_pattern": "application", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 97, "issue_detail": "No accessibility statement detected for FR variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:discovery-023-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Discovery: - en - department-national-defence - services - benefits-military - pay-pension-benefits", "institution": "ESDC", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "discovery-023-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/department-national-defence/services/benefits-military/pay-pension-benefits.html", "page_load_count": 9000, "tier": "tier-2", "service_pattern": "payment", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 97, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:discovery-034-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Discovery: taxes - payments", "institution": "CRA", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "discovery-034-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/services/taxes/payments.html", "page_load_count": 9000, "tier": "tier-2", "service_pattern": "payment", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 97, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:discovery-040-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Discovery: immigration-citizenship - services - application", "institution": "IRCC", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "discovery-040-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/services/immigration-citizenship/services/application.html", "page_load_count": 9000, "tier": "tier-2", "service_pattern": "application", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 97, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:discovery-041-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Discovery: immigration-citizenship - check-processing-times", "institution": "IRCC", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "discovery-041-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/services/immigration-citizenship/check-processing-times.html", "page_load_count": 9000, "tier": "tier-2", "service_pattern": "status", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 97, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:discovery-042-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Discovery: immigration-citizenship - check-application-status", "institution": "IRCC", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "discovery-042-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/services/immigration-citizenship/check-application-status.html", "page_load_count": 9000, "tier": "tier-2", "service_pattern": "application", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 97, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:discovery-046-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Discovery: immigration-citizenship - new-immigrants", "institution": "IRCC", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "discovery-046-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/services/immigration-citizenship/new-immigrants.html", "page_load_count": 9000, "tier": "tier-2", "service_pattern": "application", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 97, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:discovery-069-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Discovery: jobs - workplace - federal-labour-standards - pay", "institution": "ESDC", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "discovery-069-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/services/jobs/workplace/federal-labour-standards/pay.html", "page_load_count": 9000, "tier": "tier-2", "service_pattern": "payment", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 97, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:discovery-083-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Discovery: business - grants", "institution": "Unknown", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "discovery-083-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/services/business/grants.html", "page_load_count": 9000, "tier": "tier-2", "service_pattern": "application", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 97, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-58-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Obtenez le formulaire et renouveler un passeport par courrier au Canada", "institution": "Unknown", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-58-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/passeports-canadiens/renouvellement-passeport-adulte/soumettre-formulaire-frais/presenter-par-poste.html", "page_load_count": 8598, "tier": "tier-2", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 97, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-58-fr", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Obtenez le formulaire et renouveler un passeport par courrier au Canada", "institution": "Unknown", "language": "fr", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-58-fr", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/passeports-canadiens/renouvellement-passeport-adulte/soumettre-formulaire-frais/presenter-par-poste.html", "page_load_count": 8598, "tier": "tier-2", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 97, "issue_detail": "No accessibility statement detected for FR variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-31-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Le gouvernement du Canada prolonge les mesures frontalières temporaires en réponse à l’éclosion de la maladie Ebola", "institution": "Unknown", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-31-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/sante-publique/nouvelles/2026/08/le-gouvernement-du-canada-prolonge-les-mesures-frontalieres-temporaires-en-reponse-a-leclosion-de-la-maladie-ebola.html", "page_load_count": 7889, "tier": "tier-2", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 97, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-31-fr", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Le gouvernement du Canada prolonge les mesures frontalières temporaires en réponse à l’éclosion de la maladie Ebola", "institution": "Unknown", "language": "fr", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-31-fr", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/sante-publique/nouvelles/2026/08/le-gouvernement-du-canada-prolonge-les-mesures-frontalieres-temporaires-en-reponse-a-leclosion-de-la-maladie-ebola.html", "page_load_count": 7889, "tier": "tier-2", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 97, "issue_detail": "No accessibility statement detected for FR variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-28-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Announcement of new diplomatic appointments", "institution": "Unknown", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-28-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/global-affairs/news/2026/08/announcement-of-new-diplomatic-appointments0.html", "page_load_count": 7160, "tier": "tier-2", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 97, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-28-fr", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Announcement of new diplomatic appointments", "institution": "Unknown", "language": "fr", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-28-fr", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/global-affairs/news/2026/08/announcement-of-new-diplomatic-appointments0.html", "page_load_count": 7160, "tier": "tier-2", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 97, "issue_detail": "No accessibility statement detected for FR variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-32-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Le Canada annonce des contre-mesures ciblées ainsi que des mesures importantes pour soutenir les travailleurs et les entreprises en réponse aux droits de douane américains", "institution": "Unknown", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-32-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/ministere-finances/nouvelles/2026/08/le-canada-annonce-des-contre-mesures-ciblees-ainsi-que-des-mesures-importantes-pour-soutenir-les-travailleurs-et-les-entreprises-en-reponse-aux-dro.html", "page_load_count": 6897, "tier": "tier-2", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 97, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-32-fr", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Le Canada annonce des contre-mesures ciblées ainsi que des mesures importantes pour soutenir les travailleurs et les entreprises en réponse aux droits de douane américains", "institution": "Unknown", "language": "fr", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-32-fr", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/ministere-finances/nouvelles/2026/08/le-canada-annonce-des-contre-mesures-ciblees-ainsi-que-des-mesures-importantes-pour-soutenir-les-travailleurs-et-les-entreprises-en-reponse-aux-dro.html", "page_load_count": 6897, "tier": "tier-2", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 97, "issue_detail": "No accessibility statement detected for FR variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-33-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Document d’information – Le Canada impose des sanctions à l’encontre de personnes dont les activités contribuent aux efforts déployés par l’Iran pour entraver les droits de navigation dans le détroit d’Ormuz et aux alentours", "institution": "Unknown", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-33-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2026/08/document-dinformation--le-canada-impose-des-sanctions-a-lencontre-de-personnes-dont-les-activites-contribuent-aux-efforts-deployes-par-liran-pour-e.html", "page_load_count": 6035, "tier": "tier-2", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 97, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-33-fr", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Document d’information – Le Canada impose des sanctions à l’encontre de personnes dont les activités contribuent aux efforts déployés par l’Iran pour entraver les droits de navigation dans le détroit d’Ormuz et aux alentours", "institution": "Unknown", "language": "fr", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-33-fr", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2026/08/document-dinformation--le-canada-impose-des-sanctions-a-lencontre-de-personnes-dont-les-activites-contribuent-aux-efforts-deployes-par-liran-pour-e.html", "page_load_count": 6035, "tier": "tier-2", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 97, "issue_detail": "No accessibility statement detected for FR variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-34-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Le gouvernement du Canada lance une nouvelle initiative pour appuyer les éducatrices et éducateurs de la petite enfance", "institution": "Unknown", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-34-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/emploi-developpement-social/nouvelles/2026/08/le-gouvernement-du-canada-lance-une-nouvelle-initiative-pour-appuyer-les-educatrices-et-educateurs-de-la-petite-enfance.html", "page_load_count": 5905, "tier": "tier-2", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 97, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-34-fr", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Le gouvernement du Canada lance une nouvelle initiative pour appuyer les éducatrices et éducateurs de la petite enfance", "institution": "Unknown", "language": "fr", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-34-fr", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/emploi-developpement-social/nouvelles/2026/08/le-gouvernement-du-canada-lance-une-nouvelle-initiative-pour-appuyer-les-educatrices-et-educateurs-de-la-petite-enfance.html", "page_load_count": 5905, "tier": "tier-2", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 97, "issue_detail": "No accessibility statement detected for FR variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-35-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Les Forces armées canadiennes lancent l’opération NANOOK NUNAKPUT pour renforcer la sécurité le long de l’archipel Arctique canadien", "institution": "Unknown", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-35-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/ministere-defense-nationale/nouvelles/2026/08/les-forces-armees-canadiennes-lancent-loperation-nanook-nunakput-pour-renforcer-la-securite-le-long-de-larchipel-arctique-canadien.html", "page_load_count": 5356, "tier": "tier-2", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 97, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-35-fr", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Les Forces armées canadiennes lancent l’opération NANOOK NUNAKPUT pour renforcer la sécurité le long de l’archipel Arctique canadien", "institution": "Unknown", "language": "fr", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-35-fr", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/ministere-defense-nationale/nouvelles/2026/08/les-forces-armees-canadiennes-lancent-loperation-nanook-nunakput-pour-renforcer-la-securite-le-long-de-larchipel-arctique-canadien.html", "page_load_count": 5356, "tier": "tier-2", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 97, "issue_detail": "No accessibility statement detected for FR variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-69-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Images et vidéos à caractère sexuel", "institution": "Unknown", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-69-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/securite-publique-canada/campagnes/exploitation-sexuelle-enfants-en-ligne/images-videos-caractere-sexuel.html", "page_load_count": 5338, "tier": "tier-2", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 97, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-69-fr", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Images et vidéos à caractère sexuel", "institution": "Unknown", "language": "fr", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-69-fr", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/securite-publique-canada/campagnes/exploitation-sexuelle-enfants-en-ligne/images-videos-caractere-sexuel.html", "page_load_count": 5338, "tier": "tier-2", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 97, "issue_detail": "No accessibility statement detected for FR variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-60-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Vidéo : Ce que vous devez savoir avant l’exam de citoyenneté", "institution": "Unknown", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-60-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/corporate/publications-manuals/discover-canada.html", "page_load_count": 5023, "tier": "tier-2", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 97, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-60-fr", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Vidéo : Ce que vous devez savoir avant l’exam de citoyenneté", "institution": "Unknown", "language": "fr", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-60-fr", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/immigration-refugees-citizenship/corporate/publications-manuals/discover-canada.html", "page_load_count": 5023, "tier": "tier-2", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 97, "issue_detail": "No accessibility statement detected for FR variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-36-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Les Forces armées canadiennes lancent l’opération NANOOK-TUUGAALIK dans l’Arctique canadien", "institution": "Unknown", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-36-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/ministere-defense-nationale/nouvelles/2026/08/les-forces-armees-canadiennes-lancent-loperation-nanook-tuugaalik-dans-larctique-canadien.html", "page_load_count": 4381, "tier": "tier-2", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 97, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-36-fr", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Les Forces armées canadiennes lancent l’opération NANOOK-TUUGAALIK dans l’Arctique canadien", "institution": "Unknown", "language": "fr", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-36-fr", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/ministere-defense-nationale/nouvelles/2026/08/les-forces-armees-canadiennes-lancent-loperation-nanook-tuugaalik-dans-larctique-canadien.html", "page_load_count": 4381, "tier": "tier-2", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 97, "issue_detail": "No accessibility statement detected for FR variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-61-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Video 1: Create a GCKey", "institution": "Unknown", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-61-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/visit-canada/eta/submit-documents.html", "page_load_count": 4143, "tier": "tier-2", "service_pattern": "application", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 97, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-61-fr", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Video 1: Create a GCKey", "institution": "Unknown", "language": "fr", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-61-fr", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/immigration-refugees-citizenship/services/visit-canada/eta/submit-documents.html", "page_load_count": 4143, "tier": "tier-2", "service_pattern": "application", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 97, "issue_detail": "No accessibility statement detected for FR variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-37-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Des mesures de soutien aux travailleurs et aux entreprises du Canada touchés par les droits de douane américains", "institution": "Unknown", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-37-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/ministere-finances/nouvelles/2026/08/des-mesures-de-soutien-aux-travailleurs-et-aux-entreprises-du-canada-touches-par-les-droits-de-douane-americains.html", "page_load_count": 3757, "tier": "tier-2", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 97, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-37-fr", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Des mesures de soutien aux travailleurs et aux entreprises du Canada touchés par les droits de douane américains", "institution": "Unknown", "language": "fr", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-37-fr", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/ministere-finances/nouvelles/2026/08/des-mesures-de-soutien-aux-travailleurs-et-aux-entreprises-du-canada-touches-par-les-droits-de-douane-americains.html", "page_load_count": 3757, "tier": "tier-2", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 97, "issue_detail": "No accessibility statement detected for FR variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-english-counterpart:recent-74", "issue_type": "missing-english-counterpart", "service_name": "La bonne façon de retirer une tique", "institution": "Unknown", "language": null, "pair_id": "recent-74", "inventory_id": null, "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/sante-publique/services/maladies/maladie-lyme/enlever-tiques-et-presenter-fins-analyse.html", "page_load_count": 659, "tier": "tier-3", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 68, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 97, "issue_detail": "English counterpart missing", "recommended_action": "Add or link the English counterpart for this service entry point." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:discovery-009-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Discovery: defence", "institution": "Unknown", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "discovery-009-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/services/defence.html", "page_load_count": 5000, "tier": "tier-3", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 92, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:discovery-010-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Discovery: policing", "institution": "Unknown", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "discovery-010-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/services/policing.html", "page_load_count": 5000, "tier": "tier-3", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 92, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:discovery-013-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Discovery: - world-monde - index.aspx", "institution": "Unknown", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "discovery-013-en", "canonical_url": "https://www.international.gc.ca/world-monde/index.aspx?lang=eng", "page_load_count": 5000, "tier": "tier-3", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 92, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:discovery-014-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Discovery: finance", "institution": "Unknown", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "discovery-014-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/services/finance.html", "page_load_count": 5000, "tier": "tier-3", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 92, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:discovery-017-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Discovery: defence - nationalsecurity", "institution": "Unknown", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "discovery-017-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/services/defence/nationalsecurity.html", "page_load_count": 5000, "tier": "tier-3", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 92, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:discovery-018-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Discovery: indigenous-peoples", "institution": "Unknown", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "discovery-018-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/services/indigenous-peoples.html", "page_load_count": 5000, "tier": "tier-3", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 92, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:discovery-019-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Discovery: veterans-military", "institution": "Unknown", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "discovery-019-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/services/veterans-military.html", "page_load_count": 5000, "tier": "tier-3", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 92, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:discovery-020-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Discovery: youth", "institution": "Unknown", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "discovery-020-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/services/youth.html", "page_load_count": 5000, "tier": "tier-3", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 92, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:discovery-021-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Discovery: defence - caf", "institution": "Unknown", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "discovery-021-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/services/defence/caf.html", "page_load_count": 5000, "tier": "tier-3", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 92, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:discovery-022-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Discovery: veterans-military - health-and-wellness-for-veterans-and-military-members", "institution": "Health Canada/PHAC", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "discovery-022-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/services/veterans-military/health-and-wellness-for-veterans-and-military-members.html", "page_load_count": 5000, "tier": "tier-3", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 92, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:discovery-027-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Discovery: benefits - education", "institution": "ESDC", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "discovery-027-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/services/benefits/education.html", "page_load_count": 5000, "tier": "tier-3", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 92, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:discovery-028-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Discovery: benefits - disability", "institution": "ESDC", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "discovery-028-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/services/benefits/disability.html", "page_load_count": 5000, "tier": "tier-3", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 92, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:discovery-030-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Discovery: benefits - audience", "institution": "ESDC", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "discovery-030-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/services/benefits/audience.html", "page_load_count": 5000, "tier": "tier-3", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 92, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:discovery-032-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Discovery: taxes - business-number", "institution": "CRA", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "discovery-032-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/services/taxes/business-number.html", "page_load_count": 5000, "tier": "tier-3", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 92, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:discovery-033-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Discovery: taxes - gsthst", "institution": "CRA", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "discovery-033-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/services/taxes/gsthst.html", "page_load_count": 5000, "tier": "tier-3", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 92, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:discovery-035-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Discovery: taxes - child-and-family-benefits", "institution": "CRA", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "discovery-035-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/services/taxes/child-and-family-benefits.html", "page_load_count": 5000, "tier": "tier-3", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 92, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:discovery-036-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Discovery: taxes - savings-and-pension-plans", "institution": "CRA", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "discovery-036-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/services/taxes/savings-and-pension-plans.html", "page_load_count": 5000, "tier": "tier-3", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 92, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:discovery-037-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Discovery: taxes - excise-taxes-duties-and-levies", "institution": "CRA", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "discovery-037-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/services/taxes/excise-taxes-duties-and-levies.html", "page_load_count": 5000, "tier": "tier-3", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 92, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:discovery-038-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Discovery: taxes - charities", "institution": "CRA", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "discovery-038-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/services/taxes/charities.html", "page_load_count": 5000, "tier": "tier-3", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 92, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:discovery-039-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Discovery: taxes - international-non-residents", "institution": "CRA", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "discovery-039-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/services/taxes/international-non-residents.html", "page_load_count": 5000, "tier": "tier-3", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 92, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:discovery-043-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Discovery: immigration-citizenship - visit-canada", "institution": "IRCC", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "discovery-043-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/services/immigration-citizenship/visit-canada.html", "page_load_count": 5000, "tier": "tier-3", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 92, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:discovery-044-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Discovery: immigration-citizenship - work-canada", "institution": "IRCC", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "discovery-044-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/services/immigration-citizenship/work-canada.html", "page_load_count": 5000, "tier": "tier-3", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 92, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:discovery-045-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Discovery: immigration-citizenship - study-canada", "institution": "IRCC", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "discovery-045-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/services/immigration-citizenship/study-canada.html", "page_load_count": 5000, "tier": "tier-3", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 92, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:discovery-047-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Discovery: immigration-citizenship - canadian-citizenship", "institution": "IRCC", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "discovery-047-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/services/immigration-citizenship/canadian-citizenship.html", "page_load_count": 5000, "tier": "tier-3", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 92, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:discovery-048-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Discovery: immigration-citizenship - enforcement-violations", "institution": "IRCC", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "discovery-048-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/services/immigration-citizenship/enforcement-violations.html", "page_load_count": 5000, "tier": "tier-3", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 92, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:discovery-049-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Discovery: immigration-citizenship - passport", "institution": "IRCC", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "discovery-049-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/services/immigration-citizenship/passport.html", "page_load_count": 5000, "tier": "tier-3", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 92, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:discovery-050-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Discovery: immigration-citizenship - services - canadian-passports", "institution": "IRCC", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "discovery-050-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/services/immigration-citizenship/services/canadian-passports.html", "page_load_count": 5000, "tier": "tier-3", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 92, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:discovery-051-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Discovery: travel - advisories", "institution": "Unknown", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "discovery-051-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/services/travel/advisories.html", "page_load_count": 5000, "tier": "tier-3", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 92, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-63-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Build a Kit", "institution": "Unknown", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-63-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/services/policing/emergencies/preparedness/get-prepared/emergency-kits.html", "page_load_count": 3040, "tier": "tier-3", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 92, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-63-fr", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Build a Kit", "institution": "Unknown", "language": "fr", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-63-fr", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/services/policing/emergencies/preparedness/get-prepared/emergency-kits.html", "page_load_count": 3040, "tier": "tier-3", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 92, "issue_detail": "No accessibility statement detected for FR variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-66-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "blank video/audio title", "institution": "Unknown", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-66-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/employment-social-development/programs/foreign-credential-recognition.html", "page_load_count": 1912, "tier": "tier-3", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 92, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-66-fr", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "blank video/audio title", "institution": "Unknown", "language": "fr", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-66-fr", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/employment-social-development/programs/foreign-credential-recognition.html", "page_load_count": 1912, "tier": "tier-3", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 92, "issue_detail": "No accessibility statement detected for FR variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-67-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "60 Seconds", "institution": "Unknown", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-67-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/department-national-defence/corporate/video/60-seconds-with/2026/60-seconds-with-major-isabelle-delorme.html", "page_load_count": 1824, "tier": "tier-3", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 92, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-67-fr", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "60 Seconds", "institution": "Unknown", "language": "fr", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-67-fr", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/department-national-defence/corporate/video/60-seconds-with/2026/60-seconds-with-major-isabelle-delorme.html", "page_load_count": 1824, "tier": "tier-3", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 92, "issue_detail": "No accessibility statement detected for FR variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-68-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Naked images and videos", "institution": "Unknown", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-68-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/public-safety-canada/campaigns/online-child-sexual-exploitation/sexual-images-videos.html", "page_load_count": 1803, "tier": "tier-3", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 92, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-68-fr", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Naked images and videos", "institution": "Unknown", "language": "fr", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-68-fr", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/public-safety-canada/campaigns/online-child-sexual-exploitation/sexual-images-videos.html", "page_load_count": 1803, "tier": "tier-3", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 92, "issue_detail": "No accessibility statement detected for FR variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-38-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Annonce de nouvelles nominations diplomatiques", "institution": "Unknown", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-38-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2026/08/annonce-de-nouvelles-nominations-diplomatiques1.html", "page_load_count": 1495, "tier": "tier-3", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 92, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-38-fr", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Annonce de nouvelles nominations diplomatiques", "institution": "Unknown", "language": "fr", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-38-fr", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2026/08/annonce-de-nouvelles-nominations-diplomatiques1.html", "page_load_count": 1495, "tier": "tier-3", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 92, "issue_detail": "No accessibility statement detected for FR variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-70-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Ne gaspillez pas de temps. Envoyez une demande complète.", "institution": "Unknown", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-70-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/nouvelles/video/ne-gaspillez-temps-envoyez-demande-complete.html", "page_load_count": 1091, "tier": "tier-3", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 92, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-70-fr", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Ne gaspillez pas de temps. Envoyez une demande complète.", "institution": "Unknown", "language": "fr", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-70-fr", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/nouvelles/video/ne-gaspillez-temps-envoyez-demande-complete.html", "page_load_count": 1091, "tier": "tier-3", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 92, "issue_detail": "No accessibility statement detected for FR variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:discovery-029-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Discovery: benefits - finder", "institution": "ESDC", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "discovery-029-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/en/services/benefits/finder.html", "page_load_count": 7000, "tier": "tier-2", "service_pattern": "help", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 89, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-71-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Vidéo : Ce que vous devez savoir avant l’exam de citoyenneté", "institution": "Unknown", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-71-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/organisation/publications-guides/decouvrir-canada.html", "page_load_count": 857, "tier": "tier-3", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 87, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-71-fr", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Vidéo : Ce que vous devez savoir avant l’exam de citoyenneté", "institution": "Unknown", "language": "fr", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-71-fr", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/organisation/publications-guides/decouvrir-canada.html", "page_load_count": 857, "tier": "tier-3", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 87, "issue_detail": "No accessibility statement detected for FR variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-72-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Vidéo 1 : Créer une CléGC", "institution": "Unknown", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-72-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/visiter-canada/ave/soumettre-documents.html", "page_load_count": 729, "tier": "tier-3", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 87, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-72-fr", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Vidéo 1 : Créer une CléGC", "institution": "Unknown", "language": "fr", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-72-fr", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/visiter-canada/ave/soumettre-documents.html", "page_load_count": 729, "tier": "tier-3", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 87, "issue_detail": "No accessibility statement detected for FR variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-73-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Observez une éclipse solaire sans vous abîmer les yeux", "institution": "Unknown", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-73-en", "canonical_url": "https://www.asc-csa.gc.ca/fra/multimedia/recherche/video/19432", "page_load_count": 690, "tier": "tier-3", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 87, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-74-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "La bonne façon de retirer une tique", "institution": "Unknown", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-74-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/sante-publique/services/maladies/maladie-lyme/enlever-tiques-et-presenter-fins-analyse.html", "page_load_count": 659, "tier": "tier-3", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 87, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-74-fr", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "La bonne façon de retirer une tique", "institution": "Unknown", "language": "fr", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-74-fr", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/sante-publique/services/maladies/maladie-lyme/enlever-tiques-et-presenter-fins-analyse.html", "page_load_count": 659, "tier": "tier-3", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 87, "issue_detail": "No accessibility statement detected for FR variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-75-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "blank video/audio title", "institution": "Unknown", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-75-en", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/emploi-developpement-social/programmes/reconnaissance-titres.html", "page_load_count": 657, "tier": "tier-3", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 87, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-75-fr", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "blank video/audio title", "institution": "Unknown", "language": "fr", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-75-fr", "canonical_url": "https://www.canada.ca/fr/emploi-developpement-social/programmes/reconnaissance-titres.html", "page_load_count": 657, "tier": "tier-3", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 87, "issue_detail": "No accessibility statement detected for FR variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." }, { "issue_key": "missing-accessibility-statement:recent-78-en", "issue_type": "missing-accessibility-statement", "service_name": "Vidéo en accéléré de l'éclipse solaire totale de 2024", "institution": "Unknown", "language": "en", "pair_id": null, "inventory_id": "recent-78-en", "canonical_url": "https://www.asc-csa.gc.ca/fra/multimedia/recherche/video/18940", "page_load_count": 323, "tier": "tier-3", "service_pattern": "dashboard", "severity_score": 58, "recurrence_days": 4, "first_seen": "2026-09-09", "last_seen": "2026-09-30", "priority_score": 87, "issue_detail": "No accessibility statement detected for EN variant", "recommended_action": "Publish an accessibility statement with contact, support path, and freshness details." } ]